Chi sono – who I am

“Il genio è un gioco, e la capacità dell’uomo di raggiungere il genio è infinita, e molti possono realizzare il proprio genio solo attraverso il gioco”
(William Saroyan)

PIETRO OLLA

Ingegnere elettronico, clown didattico, giocoliere, professionista del circo e artista di strada

A Cagliari, in Sardegna, e non solo

bambini hebronDalle strade alle piazze, scuole, biblioteche e musei di scienze; dalla città di Cagliari a tutta la Sardegna, l’Italia e il mondo intero. I miei spettacoli didattici sono la materializzazione delle mie due più grandi passioni: l’insegnamento e l’arte circense.

Qual è la base del mio lavoro?  lo studio e l’uso del gioco come uno strumento pedagogico efficace nell’insegnamento delle discipline più rigorose della  scienza quali la fisica e la matematica.

Sono fermamente convinto del fatto che tra l’insegnamento delle scienze e il gioco, il teatro e il movimento, vi sia un notevole rapporto didattico che, a sua volta, facilita il processo di apprendimento.

Com’è possibile ottimizzare questo rapporto? Utilizzando, oltre gli strumenti formativi e professionali, le proprie competenze per trasmettere, comunicare e insegnare.

PIETRO OLLA

Electrical Engineer, Didactic Clown, Juggler, Circus professional and Street Artist

In Cagliari, Sardinia and not only..

From the streets to the squares, libraries and science museums; from the City of Cagliari
to the Sardinian Island, Italy and the whole World. My Didactic Shows are the
materialisation of my two biggest passions: Teaching and Circus Art.
What is the core of my project? Studying and using juggling as an efficient educative tool
for teaching the most rigorous science disciplines such as physics and mathematics.
I am firmly convinced of the fact that there is a significant didactic relation between
science teaching and juggling that, at the same time, makes the learning process easier.
How is it possible to optimise this relation? Using, besides the learning and professional
tools, our own skills for transmitting, communicating and teaching.

spettacoli di strada sardegnaI miei programmi didattici comprendono attività quali docenze presso Università e Centri di Formazione, corsi di formazione per docenti, laboratori interattivi per bambini e adulti, spettacoli didattici in teatri, piazze, festival ed eventi culturali.

Breve riassunto del mio percorso lavorativo e formativo:

  • Dal 2014 lavoro come insegnante di ruolo di Tecnologia presso la scuola secondaria;
  • Ho partecipato, in qualità di docente, a numerose scuole di specializzazione e corsi di formazione per insegnanti di prestigio internazionale per insegnanti e animatori scientifici, tra le quali EASE Genova, Eureka Helsinki e Copernicus Warsaw, Muse Trento, Tuttestorie Cagliari;
  • Ho lavorato come docente nel Master Universitario di comunicazione scientifica all’Università di Cagliari, nel 2009 e 2010,
  • Ho impartito due corsi per operatori di scuole di piccolo circo presso la Universitá Tor Vergata di Roma, A.A. 2009/2010 e A.A. 2011/2012

 

Inoltre:

  • Sono Laureato in Ingegneria Elettronica presso l’Università di Cagliari (2000).
  • Ho lavorato nell’area della ricerca scientifica, dal 2000 al 2002, nel campo del Bio-elettromagnetismo, come borsista presso il Centro Nazionale di Ricerca – CNR.
  • Contemporaneamente, intraprendo dei percorsi formativi post laurea presso L’Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile – ENEA, il Centro Ricerche Casaccia, il CNR Area della Ricerca di Pozzuoli e L’Università di Cagliari.
  • Nel 2002 inizio un nuovo processo di formazione presso il Museo delle Scienze – MUSE (Già MTSN) Trento. Sviluppo il mio crescente interesse per la divulgazione e inizio la ricerca didattica e psicomotoria sul Circo e sulle sue potenzialità pedagogiche. A partire da questo momento, divento un professionista del Circo.
  • Nel 2008 ottengo il Master in Comunicazione Scientifica presso la Universidad Carlos III de Madrid.

 

Eventi

Marco Casonato – 36° Fotogramma

My didactic programs involve some activities such as training sessions for universities and
training centres, workshops for teachers, interactive laboratories for kids and adults,
didactic shows in theatres, squares, parks, festivals and cultural events.
A brief description of my work and training experience:

 

  •  I work, since 2014, as a High School Technology teacher;
  •  I have participated, as a trainer, in different international renown specialisation
    schools and workshops for teachers and science entertainers, such as
  • EASE Genova, Eureka Helsinki and Copernicus Warsaw, Muse (Science Museum
    of Trento – Italy) Tuttestorie Cagliari (Sardinia – Italy);
  • I have worked as a teacher in the Science Communication Master’s Degree, in 2009
    and 2010;
  • I have carried out two workshops for small didactic circle workers at Tor Vergata
    University – Rome (Italy) School Year 2009/2010 and 2011/2012
    Also:
  • I have a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering at the University of Cagliari
    (2000)
  • I have worked in the science research area, from 2000 to 2002, specifically in the
    Bio-electromagnetism field, as an intern at the CNR (Research National Centre)
  • In the meantime, I start new post-degree training programs at the National
    Agency for New Technologies, Energy and Sustainable and Economic Development
    (ENEA), Casaccia’s Resarch Centre, CNR – Pozzuoli Research Area and the
    University of Cagliari.
  • I start a new training program in 2002 at MUSE (Science Museum of Trento). Here
    I’m able to develop my growing interest in dissemination and I start to do
    psychomotor and didactic research on the Circus and its educative potentialities.
    From this moment, I become a Circus Professional.In 2008, I get a Master’s Degree in Science Communication at Carlos III
    University of Madrid (Spain).

Alcuni tra i numerosi progetti, collaborazioni e partecipazioni a bandi:

  • FRAGILI EQUILIBRI 3E” – Festival della Scienza di Genova 2013;
  • I NUMERI DEL CIRCO” – Vincitore Bando del Comune di Cagliari contro la dispersione scolastica, 2012/13;
  • FRAGILI EQUILIBRI – Mostra Interattiva di corpi in equilibrio”. Approvato e finanziato da Fondazione Banco di Sardegna, Cagliari 2013, Comune di Quartu S.E., Provincia Cagliari. (vedi il video promo qui)
  • COSTRUIRE LA SCIENZA: Fare, conoscere, giocare – Percorsi in movimento per la crescita e la conoscenza”, Quartu S.E., 2006. Vincitore di Bando di Gara P.O.R. Sardegna 2000/2006 Misura 3.6 Azione 3.6.a.
  • LA FISICA DEL GIOCO, il circo per le scienze” – Vincitore Bando di Gara Festival della Scienza di Genova 2011

LOGO-STRADE-colori-leggeraIl mio programma didattico prende forma, nel 2005, grazie alla fondazione dell’Associazione “le Strade di Macondo”, portando avanti progetti di comunicazione scientifica, animazione sociale e spettacoli didattici di circo e arti di Strada.  Le Strade di Macondo fa i suoi primi passi in Sardegna, per poi estendere le sue attività in tutta la penisola, in Europa e oltre, collaborando con Musei di Scienza, Associazioni, Comuni, Scuole e Università, da Genova e Torino a Camerino, Madrid, Helsinski, Varsavia e Tunisi.

 

Al seguente indirizzo si può trovare il mio Profilo Linkedin per approfondire il mio curriculum:  http://it.linkedin.com/in/pietroolla.

Some of the projects, collaborations and participation in open competitions, tenders and
public events are:

  •  FRAGILI EQUILIBRI 3E (Fragile Balances 3E) – Science Festival of Genova
    2013;
  • “ACTS OF CIRCUS” – Winner of the Cagliari’s City Hall open competition to fight
    school dispersion, 2012/2013;
  • FRAGILI EQUILIBRI – Interactive exhibition of objects in balance. Approved and
    sponsored by the Foundation Bank of Sardegna (Fondazione Banco di Sardegna),
    Cagliari, 2013, Quartu Sant’Elena’s City Hall, Province of Cagliari (Look at the Promo
    Video HERE)
  • “BUILD THE SCIENCE”: Creating, understanding, playing – In motion itinerary
    for growing and understanding”, Quartu Sant’Elena’s City Hall, 2006. Winner of the
    P.O.R Sardegna Measure 3.6, Action 3.6.a Call for Tender.
  • “THE PHYSICS OF JUGGLING, Circus for Science” – Winner of Genova’s 2011
    Science Festival Call for Tender.
    My didactic project takes shape, in 2005, thanks to the constitution of the Association “Le Strade de Macondo” (The Streets of Macondo), developing a series of projects on science communication, social entertainment and didactic shows of circus and street art.
  • Strade di Macondo takes its first steps in Sardinia, and then spreads its activities in Italy, Europe and beyond, collaborating with different science museums, associations, city halls, schools and universities, from Genova and Torino to Camerino (Italy), Madrid, Helsinksi, Warsaw and Tunisia.

 

Here is the address to find my Linkedin’s Profile, where you will see my whole resume:
http://it.linkedin.com/in/pietroolla

_______________________________________